Waarom gaan Jehova Getuigen langs de deur? zoals dat heet voor niet-Jehovah’s Getuigen. Voor de Jehova Getuige (JG) heet dat “van-huis-tot-huis”, “van deur-tot-deur” of “velddienst verrichten”. Het wordt ook wel verkondigen of verkondiging genoemd. Of prediken en dat is wat een JG moet. Ik ken maar weinig Jehova Getuigen die het langs de deur gaan met de Wachttoren, Ontwaakt of andere publicaties een prettige activiteit vinden, ook al zeggen ze dat als het hen gevraagd wordt. Dan is de vraag gerechtvaardigd waarom men bij elk huis aanbelt met de eigen boodschap?
Dat Jehova Getuigen langs de deur gaan is een kwestie van moeten
Dat Jehova Getuigen langs de deur gaan is een kwestie van moeten, uitzonderingen daargelaten natuurlijk. Het wachttorengenootschap laat de volgelingen geloven dat deze bijbeltekst, Matthéüs 24 : 14, op hen van toepassing is.
En dit Evangelie des Koninkrijks zal in de gehele wereld gepredikt worden tot een getuigenis allen volken. En dan zal het einde komen.
In de NWT staat het zo:
En dit goede nieuws van het koninkrijk zal op de gehele bewoonde aarde worden gepredikt tot een getuigenis voor alle natiën, en dan zal het einde komen.
Vooral het woord “natiën” is interessant, want dat laten ze terugkomen in de vertaling van Mattheüs 28 : 19.
De Jehovah Getuigen zouden verantwoordelijk zijn voor dit werk. Maar is dat ook zo? Ten eerste gaat deze tekst niet over de tijd waarin wij leven. Maar ja, dat is onbekend bij de JG. Het wachttorengenootschap (WTG) begrijpt niets van Gods Heilsplan. Ze weet dus niks van bedelingen en in welke tijd wat speelt en welk bijbelgedeelte spreekt over welke tijd. Deze tekst gaat niet over onze bedeling der genade. Paulus zegt daar heel treffend over in Efeze 3 : 2:
Indien gij maar gehoord hebt van de bedeling der genade Gods, die mij gegeven is aan u;
In de Nieuwe Wereldvertaling (NWT) van de JG is deze tekst overigens helemaal zoek gemaakt, o.a. door het wijzigen van het zo bekende en inhoudsvolle begrip “genade” in het veel zwakkere en niet de lading dekkende “onverdiende goedheid”. Je krijgt een vreemde vertaling.
Indien GIJ althans hebt gehoord over het beheer van de onverdiende goedheid van God, hetwelk mij met het oog op U werd gegeven.
“Maakt disicipelen” is “onderwijst
Terug naar Jehova Getuigen langs de deur. De vervulling van Matthéüs 24 : 14 is dus nog toekomst en ligt bepaald niet in handen van de JG. Gelukkig maar, want volgens hun eigen informatie heeft men nog lang niet iedereen bereikt. Het ziet er ook niet naar uit dat dit gaat gebeuren.
Daarna wordt Matthéüs 28 : 19 aangehaald. In de Statenvertaling staat dit:
Gaat dan henen, onderwijst al de volken, dezelve dopende in den Naam des Vaders, en des Zoons, en des Heiligen Geestes; lerende hen onderhouden alles, wat Ik u geboden heb.
In de NWT is “onderwijst al de volken”, vertaald met “maakt discipelen van mensen uit alle natiën” en daarmee hebben ze ineens twee teksten die dat zeggen. Let op dat de NWT goed past in de eigen leer om nieuwe JG te maken via het langs de deur gaan. “Onderwijst”, luidt de opdracht in de Statenvertaling en dat is een stuk minder dwingend dan “maakt discipelen”.
70 uitgezonden en de Apostel Paulus
In Lukas staat dat de Here Jezus Christus (Kurios) er 70 aanwees en twee-aan-twee uitzond om te “oogsten” en om zieken te genezen. Dat wordt dan door het WTG gekoppeld aan Matthéüs 24 : 14. Het wordt als voorbeeld gesteld voor het eigen handelen, behalve dan het genezen van zieken. Maar dat zal dan weer als “geestelijk” worden weggeredeneerd. Onterecht dit voorbeeld voor de hedendaagse JG, want het gaat om twee verschillende perioden (bedelingen).
Het is de Apostel Paulus die een voorname rol toebedeeld kreeg in de verspreiding van het Evangelie over heel de wereld. Zelf zegt hij daarover in 16 : 26:
Maar nu geopenbaard is, en door de profetische Schriften, naar het bevel des eeuwigen Gods, tot gehoorzaamheid des geloofs, onder al de heidenen bekend is gemaakt;
Daarvoor – in Romeinen 10 – was Paulus al uitgebreid ingegaan op de belangrijke uitspraak uit het Oude Testament over het behouden worden door het aanroepen van de Naam des Heeren.
Want een ieder, die den Naam des Heeren zal aanroepen, zal zalig worden.
Hoe zullen zij dan Hem aanroepen, in Welken zij niet geloofd hebben? En hoe zullen zij in Hem geloven, van Welken zij niet gehoord hebben? En hoe zullen zij horen, zonder die hun predikt?
En hoe zullen zij prediken, indien zij niet gezonden worden? Gelijk geschreven is: Hoe liefelijk zijn de voeten dergenen, die vrede verkondigen, dergenen, die het goede verkondigen!
Doch zij zijn niet allen het Evangelie gehoorzaam geweest; want Jesaja zegt: Heere, wie heeft onze prediking geloofd?
Zo is dan het geloof uit het gehoor, en het gehoor door het Woord Gods,
Maar ik zeg: Hebben zij het niet gehoord? Ja toch, hun geluid is over de gehele aarde uitgegaan, en hun woorden tot de einden der wereld.
Dat was dus al in Paulus’ tijd en het is gelukkig niet afhankelijk van de JG, hoe hard het WTG ook roept dat dit wel zo is. Het is wel erg dat Jehova Getuigen langs de deur gaan en vaak oprecht denken dat ze dit werk moeten doen omdat het een Bijbelse opdracht aan hem of haar is. Die opdracht is er echter niet. Men kan hét Evangelie (niet de leerstellingen van het WTG) zeker wel verkondigen. Het is echter geen opdracht en geen moeten volgens de Bijbel.
Van huis tot huis of bij de huizen?
Om de velddienst (het woord voor o.a. langs de deur gaan; van-huis-tot-huis gaan) nog meer een “bijbels sausje” te geven, deinst het WTG niet terug om de NWT aan te passen. Dat doen ze bijvoorbeeld met (links Statenvertaling, rechts NWT):
Handelingen 20 : 20
Hoe ik niets achtergehouden heb van hetgeen nuttig was, dat ik u niet zou verkondigd en u geleerd hebben, in het openbaar en bij de huizen; | Terwijl ik mij er niet van heb weerhouden U al wat nuttig was te vertellen en U in het openbaar en van huis tot huis te onderwijzen. |
En dit zegt:
Handelingen 5 : 42
En zij hielden niet op, allen dag, in den tempel en bij de huizen, te leren, en Jezus Christus te verkondigen. | En zij bleven zonder ophouden elke dag in de tempel en van huis tot huis onderwijzen en het goede nieuws over de Christus, Jezus, bekendmaken. |
Op het eerste oog lijkt “bij de huizen” en “van huis tot huis” niet zoveel te verschillen, maar ter ondersteuning van de enorme indoctrinatie dat een JG van huis tot huis moet gaan en dat dit een Bijbelse opdracht zou zijn, krijgt deze aanpassing in de NWT een geheel andere lading. Deze is er bewust ingezet om de JG tot actie aan te zetten.
Dat Jehova Getuigen langs de deur gaan is onnodig en ongewenst
Wat mij betreft stopt iedere Jehova Getuige, die niet geheel uit zichzelf (dus niet “vrijwillig verplicht”) dit werk wil doen, met het van huis-tot-huis gaan. Wees ervan verzekerd dat dit niet de Bijbelse opdracht is. Het is de opdracht van het wachttorengenootschap en dient louter hun belang! Het zorgt voor verkoop, groei en financiële middelen. Werk daar niet langer aan mee.
Voor een gelovige is het genoeg om te doen wat Paulus in Romeinen 10 zegt. In het hoofdstuk waar het o.a. over het aanroepen des Heeren gaat.
Maar wat zegt zij? Nabij u is het Woord, in uw mond en in uw hart. Dit is het Woord des geloofs, hetwelk wij prediken.
Namelijk, indien gij met uw mond zult belijden den Heere Jezus, en met uw hart geloven, dat God Hem uit de doden opgewekt heeft, zo zult gij zalig worden.
Want met het hart gelooft men ter rechtvaardigheid en met den mond belijdt men ter zaligheid.
Als iemand aan een gelovige vraagt wat er in zijn hart leeft, wat hij of zij gelooft, op Wie hij/zij vertrouwt, dan is dat hét moment om het met de mond te belijden. Dan kan er niet gezwegen worden.
Kijk ook op deze website over dit onderwerp. Dat maakt het nog duidelijker.
Jehova Getuigen langs de deur
Jehova Getuigen langs de deur
bij deze wil ik met rust worden gelaten. Ik respecteer jullie geloof maar wil zelf niet worden gestoord door jullie mening. Al zeker niet op zondagnamiddag 14.20. dank voor jullie begrip
Ik denk dat je dit beter kunt melden aan het bijkantoor in Kraainem in België…
Volgens mij weten jehovah getuigen wel dat er met de nieuwe wereld vertaling
is geknoeid.In ieder geval hadden zij het kunnen onderzoeken en weten.
Misleidde jehovah getuigen kunnen misschien nog vergeving krijgen.
Jehovah getuigen welke langs de deuren willens en wetend deze valse leer
verkondigen zullen als valse profeten bij satan in het gehenna geworpen
worden volgens de laatste verzen van openbaringen.
Overigens leerzame aanvulling van Theo Kainos, maar even naar die verplichting om velddienst te moeten maken voor het wachttoren genootschap, het aantal uren dat je actief bent moet vermeld worden op je maandelijkse rapportje, als je dan zoals ik toen een keer slechts 3 uur Vermeld had, kwam er een ouderling naar me toe met de mededeling: is dat alles? Je kunt Jehovah niet afkopen met slechts 3 uurtjes, je haalt zo het gemiddelde van de gemeente omlaag. Het is ook kenmerkend voor hun systeem, dat er dan achter je naam wordt genoteerd : zwakke broeder. Dat heeft dan weer consequenties , je komt niet meer in aanmerking voor kleine voorrechten zoals met de microfoon in de zaal,lopen of in gebed voor te gaan e.t.c. Dus om er nog bij te horen moet je wel langs de deuren gaan, zin of geen zin. De cijfers moeten omhoog.
De bijbel die we nu kennen is mede tot stand gekomen door een romeinse keizer genaamd Constantijn die zich tot het Christendom zou hebben bekeerd.
Ik zelf heb daar mijn twijfels over of dit werkelijk zo was.
In onze wereld in deze tijd hebben satanisten het voor het zeggen.
Zij bekleden de hoogte posities in onze wereld.
Dat was vroeger niet anders.
Het Christendom was in een ver verleden een groot gevaar voor satanisten die toen leefde.
De beste manier om een geloof/stroming te veranderen is vaak van binnen uit dus door het te infiltreren.
Die mogelijkheid had keizer Constantijn door zich te bekeren tot het Christendom.
Ik geloof dat het christendom mede tot stand is gekomen door satanisten zoals Constantijn en andere in hoge posities die zogenaamt zijn bekeerd.
Dit infiltreren in een geloof door satanisten is ook gebeurd in het Boeddhisme etc.
De enige manier om zo dicht mogelijk datgene te benaderen wat Jezus bedoelde is door het ontwikkelen van intuïtie.
De manier om intuïtie te ontwikkelen is door te zoeken met behulp van je hart.
Ergens in de bijbel zegt Jezus dat we moeten zoeken naar waarheid, het zegt “Zoekt en gij zult vinden”
Helaas voor de meeste Christenen houd dit zoeken op bij de bijbel.
@Theo Kainos. Excuses voor mijn late reactie. Ik heb deze reactie nooit gelezen. Waar ik sta in mijn geloof weet ik niet zo goed (meer). Alles waar ik in geloofde vanuit mijn R.K. achtergrond werd zelf al zo bekritiseerd in onze vrij progressieve katholieke parochie. Weinigen gaan nog naar de kerk. Dit doet me vooral de laatste jaren wankelen. In deze periode kwam ik in aanraking met een Getuige van Jehova. Ik ben niet zo geleerd, hoor. Grieks versta en schrijf ik niet. Wel ken ik uiteraard het Latijnse woord ego = ik. Het is mij ook opgevallen dat de vertalers van het Wachttorengenootschap toch wel veel Bijbelteksten erg anders hebben vertaald, té anders, zou ik zeggen. Steeds hoor ik van een Getuige van Jehova, dat ze het zo nauwkeuring hebben gedaan. maar daarmee halen ze bijna alle vroegere Bijbelvertalers onderuit en ik geloof dat dat niet terecht is. Ik ga er van uit dat de vroegere Bijbelvertalers toch zeker ook het nodige respect voor Gods Woord hadden. Het geloof in de Heilige Drieëenheid staat bij mij onder druk. Mede ook door de visie hierop vanuit de Islam. Die is ook heel anders, dan de algemeen christelijke visie.
U heeft het over Johannes 8:58 / De Griekse Vertaling heb ik dus niet, ook niet de Statenvertaling. Wel de volgende vertalingen: NBG/1951 ‘Jezus zeide tot hen: “Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: eer Abraham was, ben Ik.” ‘. Verder de vertaling: Petrus Canisius 1940: ‘Jesus sprak tot hen: “Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Vóór Abraham werd, ben Ik. ‘ In een voetnoot (hier niet volledig weergegeven) staat dat er een zinspeling is die wijst op de Godsnaam Jahweh, Hij die is. Net waar u het over heeft in de Griekse vertaling. Dan de Willibrordusvertaling-1978/KBS ‘Jezus antwoordde hun: ‘Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: voor Abraham werd, ben Ik.’ Dezelfde zinspeling hier. Hier wordt ook verwezen naar Joh.58:24 met diezelfde zinspeling van ‘Ben Ik’ in de voetnoot: vers 24: ‘Daarom zei Ik u, dat gij in uw zonden zult sterven, want als gij niet gelooft dat Ik ben, zult gij in uw zonden sterven.’ Het is zeer duidelijk te zien dat het in de N.W.-vertaling van de Heilige Schrift geheel anders is vertaald. Terwijl zij zelf zeggen dat zij het zo nauwkeuring mogelijk hebben vertaald, ook vanuit oude Geschriften, Grieks en Hebreeuwse.
Het is echt heel verschrikkelijk. Aan de andere kant weet ik ook dat er een Bijbeltekst is waarin staat dat Jezus zich niet heeft willen vastklampen aan de gelijkheid met God. Hij deed het ook niet in zijn leven, maar Hij deed wel de dingen die God alleen kon zou kunnen doen, als ik het nu goed weergeef.
Ik zal de onderste link kijken die u mij gegeven heeft. Want zowel Grieks als Latijn ken ik niet. Een beetje Latijn wel, maar dat is beperkt tot het Pater Noster, Ave Maria en het Credo, Sanctus, Kyrie Eleison en het Agnus Dei. Hartelijk dank nog voor uw antwoord.
Met vr. groet, Imelda (alias Marian K.)
@ Marian Koopman
Een kenmerk van het ware geloof is respect voor Gods Woord. De vraag is dan in hoeverre het Wachttorengenootschap respect voor Gods Woord heeft als ze, zoals je boven kunt lezen, Gods Woord met voeten treden door de grondtekst zo te vertalen dat het binnen hun straatje past. De vraag is waar jij dan staat als je dit allemaal weet…
Een voorbeeld van een bewust verkeerde vertaling kun je vinden in Johannes 8:58 van de Nieuwe Wereldvertaling (de bijbel van Jehovah’s getuigen) die als volgt is vertaald:
Jezus zei tot hen: „Voorwaar, voorwaar, ik zeg U: Vóór A̱braham tot bestaan kwam, was ik er al.”
In de Griekse grondtekst staat echter:
εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί
Het gaat nu om de laatste twee woorden ego eimi. Ego in het Nederlans betekent ik. Denk maar aan het woord egoïst en eimi is de eerste persoon enkelvoud van het werkwoord zijn in het Grieks (Indicativus Praesens). ἐγὼ εἰμί betekent in het Nederlands dus: Ik ben. Dit is echter de naam van de God van Israel. Jahweh betekent namelijk Ik ben. Jezus zegt dus hier dat hij Jahweh is!
Het Wachttorengenootschap vindt dit echter niet in hun straatje passen en vertaalt ἐγὼ εἰμί echter met: was ik er al. Dit doen ze bewust om te ontkennen dat Jezus God is!
Het Wachttorengenootschap vertreedt hier Gods Woord met voeten en hebben klaarblijkelijk totaal geen respect voor Gods Woord en de vraag is dan waar jij dan staat als ze zelf beweren dat respect voor Gods Woord een kenmerk is van de ware religie?
Mocht je iets meer van het bijbels Grieks willen weten dan kan ik je de volgende boeken aanbevelen.
1) Tirocinum Graecum van Pauli Brandi
https://www.bol.com/nl/p/tirocinium-graecum/1001004010700465/?Referrer=ADVNLGOO002008K-2H6H6LK7GQ7CI-119878747274
2) Novum Testamentum Graece van Nestle-Aland
https://www.bol.com/nl/p/novum-testamentum-graece-et-latine/9200000024520083/
En de volgende link:
3) https://www.blueletterbible.org/kjv/jhn/8/58/t_conc_1005058
Groetjes Theo en vrede van Christus
Recensie van ‘De waarheid die tot eeuwig leven leidt.’
Een betere titel van het boek zou zijn:
De dwaalleer die tot de veroordeling door God leidt.
Het boekje begint met de belofte uit Openbaring 21 dat er een nieuwe Hemel en Aarde zal komen waar God alle tranen uit de ogen van de mensen zal afwissen en dat er geen dood meer zal zijn,noch rouw,noch geklaag,noch moeite, want de eerste dingen zijn voorbijgegaan.
Openbaring 21:1-4
Dit is echter een belofte die van de God van Israël afkomstig is en niet van het Wachttorengenootschap uit Amerika! Het boekje suggereert dat om in aanmerking te komen voor deze belofte je lid moet worden van deze sekte met de nodige verplichtingen om hun lectuur van deur tot deur te verspreiden…
Openbaring 21:6 in de Willibrordvertaling zegt echter:
…wie dorst heeft zal ik voor NIETS te drinken geven uit de bron van het water dat leven geeft.
Dat het Wachttorengenootschap niet zo blij is met dit soort van Bijbelteksten omdat ze dan de inkomsten uit de verkooop van hun lectuur en boeken zien verdampen blijkt uit de vertaling van Johannes 17:3 in hun bijbel (de nieuwe wereldvertaling):
Dit betekent eeuwig leven, dat zij voortdurend kennis in zich opnemen van u, de enige ware God, en van hem die gij hebt uitgezonden, Jezus Christus.
Deze vertaling suggereert dat om in aanmerking te komen voor het eeuwige leven mensen voortdurend de lectuur van het Wachttorengenootschap moeten bestuderen! Met zo’n vertaling blijven de drukpersen van het Wachttorengenootschap steeds draaiende, klaar voor de nieuwe editie van de Wachttoren en Ontwaakt en stromen de inkomsten van alle verkochte lectuur en boeken voortdurend binnen…
In Johannes 17:3 in de Statenvertaling staat echter:
En dit is het eeuwige leven, dat zij U kennen, den enigen waarachtigen God, en Jezus Christus, Dien Gij gezonden hebt.
Dat het eeuwige leven niet afhankelijk is van het bestuderen (en verkopen) van de lectuur van het Wachttorengenootschap blijkt ook uit vers 2 van dit hoofdstuk:
Gelijkerwijs Gij Hem macht gegeven hebt over alle vlees, opdat al wat Gij Hem gegeven hebt, Hij hun het eeuwige leven geve.
Het eeuwige leven is een geschenk van God. Hij geeft ons dit zonder enige vorm van tegenprestatie! In het Grieks komt de conjunctivus ook in bijzinnen voor. Onder meer in bijzinnen van doel. Deze worden meestal ingeleid door hina met conjunctivus. Geve in vers 2 is een aoristus conjuctivus van het Griekse werkwoord didomi wat iemand een geschenk geven betekent. In vers 3 staat in de grondtekst hina ginoskosin se wat letterlijk betekent: opdat zij kennen U.
Het eeuwige leven is een geschenk van God en heeft als doel dat we God en Jezus leren kennen…
Het Wachttorengenootschap is echter TEGEN deze boodschap (=Antichrist) en heeft van dit evangelie (=blijde boodschap) een goedkope handel gemaakt!
Zo gebruikt het Wachttorengenootschap geen winkels als distributiekanaal voor hun lectuur maar maken ze gebruik van multi-level marketing. Dit is een zakenmodel waarbij diensten of producten verkocht worden door middel van een gelaagd systeem van vertegenwoordigers of distributeurs.
Zo is een Jehovah’s getuige niets anders dan een tijdschriftendistributeur waar hij totaal geen commissie over ontvangt. Niets anders dan een moderne slaaf!
(Aan Jehovah’s getuigen wordt gesuggereerd dat ze het goede nieuws verkondigen, zie Matteüs 24:14, terwijl ze in feite de valse profeten zijn die Jezus in vers 4 en 5 van dit hoofdstuk heeft voorzegd! Zie ook Lukas 21:8)
Het Wachttorengenootschap maakt zich hier schuldig aan artikel 4 uit de Universele verklaring van de rechten van de mens:
Niemand zal in slavernij of horigheid gehouden worden. Slavernij en slavenhandel in iedere vorm zijn verboden.
Over Jehovah’s Getuigen geeft Jezus een duidelijke waarschuwing in Lukas 21:8
Kijk uit, zei Hij, dat u niet op een dwaalspoor wordt gebracht. Want velen zullen optreden in mijn naam en zeggen:’Ik ben het (Griekse grondtekst: Ik ben = Jehovah), of De tijd is gekomen (1874,1914,1975). Loop niet achter hen aan!’
Kijk, zo hoor je het ook nog eens van een ander…
Mij doen ze geloven dat zij alles gratis geven, Inmiddels heb ik een een Bijbel en wat lectuur, allemaal inderdaad gratis gekregen. Zijn doen het gratis en je geeft dan in de Koninkrijkszaal anoniem in de bus die achterin de zaal is geplaatst. Het is wel zo dat ze niet zichtbaar met een collectebus rondgaan zoals in de kerken, waari je duidelijk laat zien dat je geld geeft. Jehova’s Getuigen zeggen dat er bij hun op deze manier veel onopvallender kan worden gegeven. Hoe het ook zij, helemaal zonder geld kan het ook weer niet om een kerk of organisatie in stand te houden, maar geld moet niet de eerste proriteit zijn, maar God zelf Eerste Gebod. Met Getuigen van Jehova’s kun je uren mee redeneren. Er zijn mensen die zien het als een ‘verslaafd zijn’ aan een Godsdienst. Maar dat kan bij gelovigen in de kerk(en) ook het geval zijn. Zelf ben ik ca. een half jaar nasr de Koninkrijkszaal geweest en was er enthousiast over. Ook nasr een congres geweest. Allemaal prachtig, tot op een bepaald moment. Toen ging er bij mij een alarmbelletje rinkelen. Wat wel opvallend was dat een congres heel goed is georganiseerd er lopen meerdere mensen rond om te kijken of alles goed verloopt. Er staan verschillende gleufbakken achterin waarin je een vrijwillige bijdrage kan storten. Het is ook mogelijk om het geld per bankgiro of zelfs per pin te betalen.
Zelf geef ik tegenwoordig al meer de voorkeur om handmatig geld te geven (collecte) om te vergeten hoeveel je geeft. Ergens staat dat je linkerhand niet mag weten wat je rechterhand geeft. Als al mijn giften op de afschriften van de Bank zou staan, dan weet je altijd hoeveel en aan wie je hebt gegeven. De Bank weet het en als je het opgeeft aan de Belastingdienst weten die het ook en je krijgt soms weer terug van de Belastingdienst. Maar of Jezus dat bedoelt met weggeven om er later geld weer voor terug kan krijgen dat geloof ik eigenlijk niet zo.